Composing…
तिरुप्पावै (चुनिंदा श्लोक)
30 Tamil verses by the saint-poetess Andal. Sung in Margazhi month (Dec-Jan). One of the most sacred texts of Sri Vaishnavism.
When to recite: Margazhi month, Vaikunta Ekadashi, Andal Jayanti
मार्गशीर्ष माह की पूर्ण चंद्र के शुभ दिन, स्नान करने चलो, आओ, हे सुंदर आभूषणों वाली! समृद्ध गोकुल की सम्पन्न बालिकाओं, तीखे भाले वाले नन्द गोप के पुत्र, सुंदर नेत्रों वाली यशोदा के युवा सिंह, श्याम तन वाले, लाल नेत्र, सूर्य-चंद्र सम मुख, नारायण ही हमें पुरस्कार देंगे — संसार की प्रशंसा पाते हुए यही हमारी प्रार्थना है।
On this auspicious day of the full moon of Margazhi month, Come to bathe, come O beautifully adorned ones! O prosperous maidens of the wealthy Ayarpadi (Gokul), The son of Nandagopa who wields the sharp spear, The young lion of Yashoda with beautiful eyes, Dark-bodied, red-eyed, with a face like the glorious sun and moon, Narayana alone will give us the boon (drum) — As the world praises, this is our Pavai vow.